Die Wassermädchen sind Teil der Tradition der nördlichen Dörfer. Sie waren klein, mit Augen, Zöpfen und goldenen Wimpern und einem Stern in der Farbe des Sonnenuntergangs auf der Stirn. Sie lebten in Palästen unter dem Wasser, gingen barfuß, trugen Umhänge aus Silber- und Goldfäden und hatten weiße Ringe um. 

Sie sponnen nachts Gold und kamen im Morgengrauen aus dem Wasser, legten ihre Kreationen zum Trocknen aus, während sie tanzten und mit jedem Schritt gelbe und rote Blumen aus dem Boden sprießen ließen. Als die Sonne am Himmel aufging, kehrten sie in ihre Unterwasserpaläste zurück. Es hieß, dass derjenige, dem es gelang, eine dieser Blumen zu pflücken, für immer reich und glücklich sein würde. Es hieß auch, dass ein Mann, der einen goldenen Faden fand und daran zog, dieser ihn in die Unterwasserpaläste bringen würde und er die Frau heiraten könnte, die er wollte. 

Quellen:

Mercedes Cano Herrera. (2007). Entre anjanas y duendes : mitología tradicional ibérica. Castilla Ediciones.